Fixes: [38417] Fix handling of opening read-only files for FILE_DELETE_ON_CLOSE
